Sarva Kaama-dudhe Devi
Kamadhenu
Shloka
Traditional
Sanskrit
sarva-kaama-du-dhay day-vee sarva-teer-thaa-abhi-shay-cha-nee
paa-va-nee su-ra-bhi-shresh-thay day-vee tubh-yum na-mo-stu taysarvakāmadudhe:
giver of all desires
giver of all desires
O giver of the milk of all wishes, giver of the effects of bathing in all holy waters; O the supreme holy Kamadhenu, O goddess, my salutation to you.
sarvakāmadudhe devī sarvatīrthābhiṣecani .
pāvani surabhiśreṣṭhe devī tubhyaṃ namo'stu te
Translations
| Sanskrit | English | Transliteration |
|---|---|---|
| सर्वकामदुधे | giver of all desires | sarva-kāma-dudhe |
| देवी | goddess | devī |
| सर्वतीर्थाभिषेचनि | she who purifies with all sacred waters | sarva-tīrthābhiṣecani |
| पावनि | purifier | pāvani |
| सुरभिश्रेष्ठे | best among the divine/celestial cows (or most fragrant/excellent) | surabhi-śreṣṭhe |
| देवी | goddess | devī |
| तुभ्यं | to you | tubhyaṁ |
| नमः | salutation | namaḥ |
| अस्तु | may it be | astu |
| ते | to you | te |