Anjaneya Mati Patalananam
Hanuman
Shloka
Traditional
Sanskrit
āṃjaneya mati pāṭalānanaṃ kāṃcanādi kamanīya vigraham .
pārijāta tarumūlavāsinaṃ bhāvayāmi pavamāna naṃdanam ..
Anjaneya, with his deep reddish face, with graceful posture like a golden mountain, resident at the base of the Parijata tree, I pray with respect to that pleasing son of Vayu.
Translations
- [आंजनेय] āñjaneya: son of Anjana
- [मति] mati: intellect
- [पाटलाननं] pāṭalānanaṃ: reddish face
- [कांचनादि] kāṃcanādi: like a golden mountain
- [कमनीय] kamanīya: graceful
- [विग्रहम्] vigraham: form
- [पारिजात] pārijāta: Parijata tree
- [तरुमूलवासिनं] tarumūlavāsinaṃ: resident at the tree base
- [भावयामि] bhāvayāmi: I pray
- [पवमान] pavamāna: Vayu
- [नंदनम्] naṃdanam: pleasing son